しのぶろぐ

2012年1月25日主人が急死、翌年6月自分は子宮頸がん(3b期)に。現在は放射線治療の晩期障害で腸が癒着し、イレウス起こすようになってしまいました。。子なしのおひとりさまが書くブログです。

Entries

パイナップル編みのピンクッションでけた

本に載ってた、パイナップル編みモチーフのピンクッションなんですが
写真で見た限りでは、特にミリョク的でもなく、作るつもりなかったんだけど
ちょうど100均で買った麻糸の試し編みにと、作ってみましたら


お~、なんかふっくらしてイチゴみたいで、可愛いじゃないか、、(笑)
mochif-pinkushon2.jpg
中に入れたのは、黒のフェルト羊毛です。この色しかなかったんで・・(汗)
逆に編み目が際立ってよかったか~

しかし、写真で小物の魅力伝えるのって、プロでも難しいんだなと実感。
手芸やらない男性のカメラマンだとそーなるのかなー

昔、赤毛のアン読んだとき、
翻訳者が手芸好きでパッチワークをやっていて、ケーキ作りも好きで、
アメリカやカナダの伝統的なケーキの魅力を知っている人が翻訳するのと
知らない人が翻訳するのでは、
物語自体の魅力も面白さも倍増したり半減したりするだろーと
思ったのと、似てるかも。
関連記事

Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

ご案内

ニーナの着せ替えアルバム

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

地球の名言



presented by 地球の名言

プロフィール

うらん

Author:うらん
昭和32年2月20日生まれ。
神奈川県三浦市出身。
5歳年上のパパと2人暮らし。

内部障害者に理解を

ハート・プラスの会

安心介護

介護の悩みに専門家が無料で答えるQ&Aサイト。介護のための簡単診断や、専門家による「介護の基礎知識」コラム、最新の介護ニュースも掲載しています。

介護の悩みに専門家が無料で答えるQ&Aサイト「安心介護」

最近の記事

ブログ全記事表示

ブログリスト

月別アーカイブ

ブログ内検索

参加しています↓

右サイドメニュー